{"id":8459,"date":"2023-05-11T07:12:53","date_gmt":"2023-05-11T05:12:53","guid":{"rendered":"https:\/\/archangel-light.org\/?page_id=8459"},"modified":"2023-10-23T23:08:17","modified_gmt":"2023-10-23T21:08:17","slug":"mista-pobratymy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/archangel-light.org\/fr\/mista-pobratymy\/","title":{"rendered":"Villes jumelles"},"content":{"rendered":"
<\/div><\/div><\/div>

Villes jumelles<\/h2>
\n \n \n \n <\/svg><\/div>
<\/div><\/div>
<\/span><\/div>\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n
\n
\"\"<\/span><\/div>\n
Bergame, Italie <\/span><\/div>\n
\n
Accord \u00e0 partir de 2022<\/div>\n<\/div>\n
\n
Maire - Giorgio Gori<\/div>\n<\/div>\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n
\"\"<\/span><\/div>\n
12.07.2022<\/span><\/div>\n
\n
Bergame, Italie<\/div>\n<\/div>\n
\n
Ville et municipalit\u00e9 du nord de l'Italie, dans la r\u00e9gion de Lombardie, chef-lieu de la province de Bergame. Elle se compose de deux parties : la vieille ville (ville haute) et la nouvelle ville (ville basse). La vieille ville se trouve \u00e0 une altitude de 380 m\u00e8tres au-dessus du niveau de la mer sur une colline, qui est une palissade des Alpes, qui passe en douceur dans la vall\u00e9e fertile du fleuve P\u00f4. La vieille ville est reli\u00e9e par un funiculaire \u00e0 la nouvelle ville qui, avec les banlieues, s'\u00e9tend autour de la colline. Les Italiens ont appris \u00e0 utiliser ce mur comme une toile pour des figures v\u00e9g\u00e9tales. L'accord de coop\u00e9ration a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9 le 22 juin 2022.<\/div>\n<\/div>\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
Bergisch Gladbach, Allemagne<\/span><\/div>\n
\n
Accord \u00e0 partir de 2022<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n

Maire - Maire Frank Stein<\/p>\n

\"\"<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n
12.07.2022<\/span><\/div>\n
\n
Bergisch Gladbach, Allemagne<\/div>\n<\/div>\n
\n
Bergisch Gladbach, AllemagneSitu\u00e9e sur la rive oppos\u00e9e du Rhin, \u00e0 environ 10 kilom\u00e8tres \u00e0 l'est de Cologne, la ville compte environ 109 000 habitants (2012). Bergisch Gladbach est cependant l'une des plus petites \"grandes\" villes de Rh\u00e9nanie-du-Nord-Westphalie. La ville a acquis son statut actuel le 1er janvier 1975 dans le cadre de la r\u00e9forme des districts de Rh\u00e9nanie-du-Nord-Westphalie, lorsque l'ancienne ville de Bergisch Gladbach, la ville d'Abensberg et la zone de Schildgen, qui appartenait alors \u00e0 la municipalit\u00e9 d'Odenthal, ont \u00e9t\u00e9 fusionn\u00e9es dans la nouvelle ville de Bergisch Gladbach (voir \u00a7 2 de la loi sur la Cologne). Cette fusion \u00e9tait une condition pr\u00e9alable pour que la population de la ville d\u00e9passe les 100 000 habitants en 1977. Jusqu'au d\u00e9but du 20e si\u00e8cle, le minerai de fer \u00e9tait exploit\u00e9 dans la r\u00e9gion. Le restaurant local Vendome a \u00e9t\u00e9 reconnu en 2011 comme l'un des 25 meilleurs restaurants du monde (21e place selon le magazine sp\u00e9cialis\u00e9 britannique Restaurant). La ville abrite l'observatoire amateur priv\u00e9 Bergisch-Gladbach, o\u00f9 environ 400 ast\u00e9ro\u00efdes ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9couverts.<\/div>\n<\/div>\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
Cascais Portugal <\/span><\/div>\n
\n
Accord \u00e0 partir de 2022<\/div>\n<\/div>\n
\n
Maire - Carlos Carreiras<\/div>\n<\/div>\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\"\"<\/div>\n<\/div>\n
12.07.2022<\/span><\/div>\n
\n
Cascais Portugal<\/div>\n<\/div>\n
\n
Municipalit\u00e9 et ville du Portugal, dans le district de Lisbonne. Elle est situ\u00e9e \u00e0 l'ouest du pays, au bord de l'oc\u00e9an Atlantique, dans la province historique portugaise d'Estremadura. Elle appartient au Patriarcat de Lisbonne de l'\u00c9glise catholique du Portugal. Elle jouit du droit \u00e0 l'autonomie municipale depuis 1364. Elle est divis\u00e9e en 4 paroisses. Selon la division administrative en vigueur jusqu'en 1976, elle faisait partie de la province d'Estremadura. La superficie de la municipalit\u00e9 est de 97,40 km\u00b2, la population de la municipalit\u00e9 est de 209869 personnes (2015) ; la densit\u00e9 de population est de 2154,71 personnes\/km\u00b2. La commune est plac\u00e9e sous le patronage de la Vierge Marie. Le jour f\u00e9ri\u00e9 de la commune est le 13 juin. Le code postal est 2750. Le code de l'unit\u00e9 administrative locale est 1105. Elle fait partie de la r\u00e9gion statistique de Lisbonne. La ville \u00e9tait travers\u00e9e par une ligne de d\u00e9fense qui s'\u00e9tendait de la Tour de Bethl\u00e9em \u00e0 Lisbonne jusqu'au Cap Roca. Depuis la fin du XIXe si\u00e8cle, gr\u00e2ce \u00e0 ses plages, ses h\u00f4tels et son climat agr\u00e9able, Cascais est devenu un centre touristique important, connu bien au-del\u00e0 du Portugal. Le village poss\u00e8de un grand nombre de monuments architecturaux (forteresse, palais, \u00e9glises), de mus\u00e9es, de parcs, de plages.Accord de coop\u00e9ration sign\u00e9 le 23.06.2022<\/div>\n<\/div>\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
Katowice, Pologne<\/span><\/div>\n
\n
Accord \u00e0 partir de 2022<\/div>\n<\/div>\n
\n
Maire - Pr\u00e9sident de la ville - Marcin Krupa<\/div>\n<\/div>\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\"\"<\/div>\n<\/div>\n
02.08.2022<\/span><\/div>\n
\n
Katowice, Pologne<\/div>\n<\/div>\n
\n
La ville est situ\u00e9e dans le sud de la Pologne, dans la r\u00e9gion historique de la Sil\u00e9sie, sur les rivi\u00e8res K\u0142odnica et Rava.Depuis 1999, Katowice est devenue le centre de la vo\u00efvodie de Sil\u00e9sie, en 1975-1998, elle \u00e9tait le centre de la vo\u00efvodie de Katowice. Katowice est la ville centrale du district industriel de Haute-Sil\u00e9sie et la principale ville de l'agglom\u00e9ration de Haute-Sil\u00e9sie.<\/div>\n<\/div>\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
Kavadarci, R\u00e9publique de Mac\u00e9doine du Nord<\/span><\/div>\n
\n
Accord \u00e0 partir de 2022<\/div>\n<\/div>\n
\n
Maire - Mitko Yanchev<\/div>\n<\/div>\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\"\"<\/div>\n<\/div>\n
14.02.2023<\/span><\/div>\n
\n
Kavadarci, R\u00e9publique de Mac\u00e9doine du Nord<\/div>\n<\/div>\n
\n
Kavadarci est une ville de Mac\u00e9doine du Nord, centre administratif de la municipalit\u00e9 de Kavadarci dans la r\u00e9gion du Vardar. La population est de 29188 personnes (recensement de 2002) r\u00e9parties en 8933 m\u00e9nages. Kavadartsi a \u00e9t\u00e9 mentionn\u00e9 pour la premi\u00e8re fois dans des documents turcs en 1823. \u00c0 l'\u00e9poque, la ville comptait environ 2 000 habitants et faisait partie du vilayet de Bytolsk. Les fouilles arch\u00e9ologiques de la ville ont permis de d\u00e9terminer qu'il y avait d\u00e9j\u00e0 une colonie dans les temps anciens. Le mois le plus chaud est juillet, avec une temp\u00e9rature moyenne de 24,4 \u00b0C. Le mois le plus froid est janvier, avec une temp\u00e9rature moyenne de 0,6 \u00b0C. La ville de Kavadarci est le plus souvent associ\u00e9e au vin, car elle abrite l'une des plus grandes caves des Balkans et la plus grande du pays, Tikve\u0161. La cave propose des visites \u00e0 th\u00e8me et un restaurant sur place sert de la rakija en plus du vin. La ville elle-m\u00eame n'est pas tr\u00e8s riche en attractions, mais il y a de plus petites caves autour d'elle, le lac Tikve\u0161, le monast\u00e8re de Polog et Kosturnica, l'un des monuments brutalistes construits dans les Balkans pour comm\u00e9morer les h\u00e9ros de la Seconde Guerre mondiale.L'accord de coop\u00e9ration a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9 le 20.10.2022.<\/div>\n<\/div>\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\u0160kofja Loka, Slov\u00e9nie<\/span><\/div>\n
\n
Accord depuis 2018<\/div>\n<\/div>\n
\n
Maire - Chef de la municipalit\u00e9 Tine Radinja<\/div>\n<\/div>\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\"\"<\/div>\n<\/div>\n
12.07.2022<\/span><\/div>\n
\n
\u0160kofja Loka, Slov\u00e9nie<\/div>\n<\/div>\n
\n
La ville est connue depuis 973, lorsque l'empereur Otto II le Rouge a accord\u00e9 \u00e0 l'\u00e9v\u00eaque de Freising le territoire situ\u00e9 dans les montagnes de la Loka. C'est pour cette raison que la localit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 baptis\u00e9e \u0160kofja Loka (slov\u00e8ne : \u0161kof - \u00e9v\u00eaque). Au Moyen \u00c2ge, le village s'est d\u00e9velopp\u00e9, occupant le territoire autour du confluent des rivi\u00e8res Sele\u0161ka Sora et Poljanska Sora. En 1274, le village a re\u00e7u le statut de ville. Au d\u00e9but du XIVe si\u00e8cle, le mur d'enceinte a \u00e9t\u00e9 construit. En 1511, la ville a \u00e9t\u00e9 gravement endommag\u00e9e par le tremblement de terre d'Indria. Aux XVIe et XVIIIe si\u00e8cles, un grand nombre de b\u00e2timents en pierre ont \u00e9t\u00e9 construits dans la ville, dont la plupart ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9serv\u00e9s, ce qui a valu \u00e0 la vieille ville de \u0160kofja Loka d'\u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme l'une des villes m\u00e9di\u00e9vales les mieux conserv\u00e9es de Slov\u00e9nie.<\/div>\n<\/div>\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
Pologne, Pologne <\/span><\/div>\n
\n
Accord depuis 2016<\/div>\n<\/div>\n
\n
Maire - Maire - Dariusz Skrobol\"\"<\/div>\n<\/div>\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n
12.07.2022<\/span><\/div>\n
\n
Pologne, Pologne<\/div>\n<\/div>\n
\n
Ville du sud de la Pologne, situ\u00e9e sur la rivi\u00e8re Przczy\u0144ka. C'est le centre administratif du district de Przczy\u0144ski, dans la vo\u00efvodie de Sil\u00e9sie. Aujourd'hui, il abrite plus de 25 000 habitants, mais il est visit\u00e9 chaque ann\u00e9e par des centaines de milliers de touristes, dont pr\u00e8s de 200 000 viennent voir l'un des plus beaux ch\u00e2teaux de Pologne, surnomm\u00e9 le \"Versailles polonais\". Le plus grand monument historique de Przczyna est le Mus\u00e9e du ch\u00e2teau, dont l'histoire est tr\u00e8s int\u00e9ressante et mouvement\u00e9e, avec un int\u00e9rieur des XVIIIe et XIXe si\u00e8cles, o\u00f9 presque tous les \u00e9quipements d'origine ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9serv\u00e9s.Accord de coop\u00e9ration 24.09.2016Burmistr - Dariusz Skrobol<\/div>\n<\/div>\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
Palanga<\/span><\/div>\n
\n
Accord depuis 2015<\/div>\n<\/div>\n
\n
Maire - Sharunas Vaitkus<\/div>\n
\"\"<\/div>\n<\/div>\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n
19.02.2016<\/span><\/div>\n
\n
PALANGA (Lituanie)<\/div>\n<\/div>\n
\n
Palanga est une station baln\u00e9aire de l'ouest de la Lituanie, situ\u00e9e le long du littoral de la mer Baltique, sur une longueur de 25 km, \u00e0 moins de 20 km de la fronti\u00e8re avec la Lettonie. Elle se trouve \u00e0 moins de 20 km de la fronti\u00e8re avec la Lettonie. Le nom de la ville est d\u00e9riv\u00e9 du mot lituanien po lang. Po lang, qui signifie \"vers les fen\u00eatres\". Une l\u00e9gende tr\u00e8s int\u00e9ressante raconte que du sable recouvrait la maison de l'un des premiers habitants de Palanga jusqu'aux fen\u00eatres. Le nom de la ville vient tr\u00e8s probablement de la \"racine\" balte, qui d\u00e9signe un endroit bas et boueux. Depuis 1824, Palanga appartenait \u00e0 la famille des comtes Tiskevi\u010di. En 1919-1921, Palanga a fait partie de la R\u00e9publique ind\u00e9pendante de Lettonie, mais la majorit\u00e9 de la population \u00e9tait lituanienne. Par une sentence arbitrale internationale du 30 mars 1921, Palanga a \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9e \u00e0 la Lituanie. En 1933, Palanga s'est vu accorder les droits d'une ville.Les armoiries de la ville repr\u00e9sentent une couronne surmontant un collier d'ambre sur un bouclier bleu.La plus grande attraction de Palanga est le mus\u00e9e de l'ambre, situ\u00e9 dans l'ancien palais de Tiskevi\u010diai.L'a\u00e9roport international de Palanga est situ\u00e9 entre Palanga et \u0160vento, c'est le troisi\u00e8me plus grand a\u00e9roport de Lettonie apr\u00e8s Vilnius et Kaunas. L'a\u00e9roport de Palanga propose des vols r\u00e9guliers vers les pays scandinaves, l'Allemagne et la plus grande ville des pays baltes - Riga (la capitale de la Lettonie).Quant \u00e0 savoir comment se rendre d'Ukraine chez vos amis en Lituanie, le plus simple est de prendre l'avion avec une escale \u00e0 Riga (Lettonie).<\/div>\n<\/div>\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\u043c. Bilhorod-Dnistrovskyi, r\u00e9gion d'Odessa<\/span><\/div>\n
\n
Accord depuis 2010<\/div>\n<\/div>\n
\n
Maire - Vitaliy Viktorovich Grazhdan<\/div>\n<\/div>\n
\n
http:\/\/www.bilgorod-d.org.ua<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\"\"<\/div>\n<\/div>\n
19.02.2016<\/span><\/div>\n
\n
Invit\u00e9 du Sud<\/div>\n<\/div>\n
\n
Le plus jeune des jumeaux, mais le plus \u00e2g\u00e9, est Bilhorod-Dnistrovskyi, une ville situ\u00e9e sur les rives de l'estuaire du Dniestr. La population de l'ancienne Ackerman est de 60 000 habitants. Bilhorod-Dnistrovskyi est l'une des plus anciennes villes d'Europe. Elle a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e au VIe si\u00e8cle avant J.-C. Les fouilles ont permis de d\u00e9couvrir de nombreuses pi\u00e8ces int\u00e9ressantes, qui comptent parmi les monuments historiques les plus importants des colonies grecques de la mer Noire, datant de plus de 2500 ans.Au XVe si\u00e8cle, Belgorod \u00e9tait l'une des plus grandes villes d'Europe, avec une population de 20 000 habitants.\u00c0 la m\u00eame \u00e9poque, une \u00e9norme forteresse en pierre \u00e9tait en cours de construction. L'ampleur de la construction permettait de prot\u00e9ger les habitants en cas d'attaque.Alexandre Pouchkine a s\u00e9journ\u00e9 dans la forteresse et une tour d'angle distincte porte m\u00eame son nom.L'\u00e9difice est envahi de l\u00e9gendes, parmi lesquelles il est impossible de distinguer la v\u00e9rit\u00e9 de la fiction. Aujourd'hui, Bilhorod-Dnistrovskyi est un centre administratif de subordination r\u00e9gionale, situ\u00e9 dans la partie sud-ouest de la r\u00e9gion d'Odessa. La ville dispose d'un port maritime et d'un bureau de douane. L'\u00e9conomie de la r\u00e9gion est positivement influenc\u00e9e par l'acc\u00e8s direct \u00e0 la mer Noire par l'estuaire du Dniestr. Les ressources naturelles et climatiques cr\u00e9ent d'excellentes conditions pour le traitement, les loisirs et le tourisme actif.<\/div>\n<\/div>\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\u043c. Yaroshin<\/span><\/div>\n
\n
Accord depuis 2006<\/div>\n<\/div>\n
\n
Maire - Adam Pawlicki<\/div>\n<\/div>\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\"\"<\/div>\n<\/div>\n
19.02.2016<\/span><\/div>\n
\n
La capitale du rock polonais<\/div>\n<\/div>\n
\n
En 2006, la ville polonaise de Jarocin, avec une population de 26 000 habitants, est devenue une autre ville jumelle. Elle fait partie de la r\u00e9gion de la Grande Pologne. Sa superficie est de 1 464 hectares et la distance qui la s\u00e9pare de Varsovie est de 242 km. Pour la plupart des gens, Jarocin est associ\u00e9e \u00e0 deux choses : un festival de rock et une usine de meubles. Mais peu de gens savent que la ville est \u00e9galement c\u00e9l\u00e8bre pour ses zones touristiques. Une promenade dans la campagne polonaise ne sera certainement pas ennuyeuse. Chacun y trouvera son compte. Par exemple, les for\u00eats denses sont un lieu id\u00e9al pour les activit\u00e9s de plein air : randonn\u00e9e, marche nordique... Et les \u00e9crivains de fiction seront fascin\u00e9s par la beaut\u00e9 des paysages, les manoirs et les palais, les \u00e9glises et les chapelles. Et ceux qui recherchent le calme et la tranquillit\u00e9 le trouveront pr\u00e8s des plans d'eau. Les amateurs d'aventure trouveront de nombreux endroits int\u00e9ressants, empreints de l\u00e9gendes et riches en histoire. La premi\u00e8re mention historique de la ville remonte au milieu du XIIIe si\u00e8cle. Les sites arch\u00e9ologiques d\u00e9couverts t\u00e9moignent des premiers peuplements pr\u00e9historiques. La ville a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e et s'est d\u00e9velopp\u00e9e en tant que village commercial, car elle \u00e9tait situ\u00e9e au carrefour des principales routes reliant Poznan \u00e0 Kalisz, Toru\u0144 et Wroc\u0142aw.Le nom de Jarocin est apparu pour la premi\u00e8re fois dans un document publi\u00e9 le 30 novembre 1257.Pendant des si\u00e8cles, trois nationalit\u00e9s ont coexist\u00e9 pacifiquement \u00e0 Jarocin : les Polonais, les Allemands et les Juifs. Une \u00e9glise catholique, une \u00e9glise protestante et une synagogue se trouvaient \u00e0 quelques centaines de m\u00e8tres l'une de l'autre. Des personnes dont les noms figurent dans l'histoire politique de l'Allemagne et dans les \u00e9tudes sur l'histoire de l'art en Europe sont n\u00e9es \u00e0 Jarocin. Il s'agit d'Eduard Lasker, avocat, fondateur et dirigeant du parti lib\u00e9ral allemand, de la chanteuse mondialement connue Elisabeth Schwarzkopf, du c\u00e9l\u00e8bre artiste Emil Leventhal et d'autres personnalit\u00e9s.Depuis longtemps, la ville accueille un festival de musique rock, qui attire des milliers de fans. C'est pourquoi Jarocin est \u00e9galement appel\u00e9e la capitale du rock polonais.<\/div>\n<\/div>\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\u043c. Tyachiv, r\u00e9gion de Transcarpatie<\/span><\/div>\n
\n
Accord depuis 2006<\/div>\n<\/div>\n
\n
Maire - Ivan Kovach<\/div>\n<\/div>\n
\n
http:\/\/www.tyachiv.in.ua<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\"\"<\/div>\n<\/div>\n
19.02.2016<\/span><\/div>\n
\n
Partenaire occidental<\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0Nous pouvons \u00e0 juste titre appeler la ville de Tyachiv notre partenaire dans divers domaines de la vie. De tous nos coll\u00e8gues, c'est peut-\u00eatre avec elle que nous entretenons les relations les plus \u00e9troites, ce qui se remarque dans la pratique : nous \u00e9changeons nos exp\u00e9riences et acceptons l'aide des uns et des autres. Mais au-del\u00e0 des relations d'affaires, nous sommes unis par une v\u00e9ritable amiti\u00e9. Par exemple, lors des inondations en Zakarpattie, Bucha a apport\u00e9 une aide humanitaire aux habitants de la r\u00e9gion. Ils ont beaucoup contribu\u00e9 \u00e0 notre architecture. En octobre 2011, l'all\u00e9e de l'amiti\u00e9 Tyachiv-Bucha a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e dans la partie ouest de la ville : \"Il est de coutume de rendre visite \u00e0 un ami les mains vides. C'est pourquoi, lors de la c\u00e9l\u00e9bration de la f\u00eate de la ville, les habitants de Tyachiv ont re\u00e7u de nombreuses f\u00e9licitations chaleureuses et des cadeaux. L'un d'entre eux d\u00e9corera v\u00e9ritablement la ville, r\u00e9chauffera les c\u0153urs et apportera de la joie \u00e0 ses habitants pendant longtemps. Il s'agit d'une all\u00e9e d'arbres d'ornement sur la place Poshtova reconstruite, offerte par notre ville jumelle, Bucha. Au nom de la communaut\u00e9 de Tyachiv, le maire Ivan Kovach a exprim\u00e9 sa gratitude pour ce merveilleux cadeau : \"Aujourd'hui, nous avons d\u00e9cid\u00e9 de planter une all\u00e9e de Bucha \u00e0 Tyachiv, l'id\u00e9e a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9e par le maire de Bucha Anatoliy Fedoruk. Nous le remercions de ce cadeau pour notre ville\", \u00e9crivait alors la presse locale. Tyachiv est une ville de district subordonn\u00e9e depuis 1961, le centre de district de la r\u00e9gion de Zakarpattia. Elle est situ\u00e9e dans le bassin de Marmarosh, sur la rive droite de la Tisza, \u00e0 136 km au sud-est d'Uzhhorod. Tyachiv a \u00e9t\u00e9 mentionn\u00e9e pour la premi\u00e8re fois dans les chroniques en 1329, dans une charte du roi hongrois Charles Ier, o\u00f9 la ville, ainsi que Khust, Vyshkovo, Dovhe Pole et Sighet, a \u00e9t\u00e9 class\u00e9e comme ville royale avec privil\u00e8ges. La composition nationale de la population est la suivante : Ukrainiens - 73%, Hongrois - 23%, autres minorit\u00e9s - 3%.<\/div>\n<\/div>\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\u043c. Tushin<\/span><\/div>\n
\n
Accord depuis 2004<\/div>\n<\/div>\n
\n
Maire - Witold Maecki<\/div>\n<\/div>\n
\n
http:\/\/www.tuszyn.info.pl<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n
\"\"<\/span><\/div>\n
19.02.2016<\/span><\/div>\n
\n
La ville des marchands<\/div>\n<\/div>\n
\n
Peu \u00e0 peu, la Pologne voisine nous a \u00e9galement tendu la main. Ainsi, en 2004, Tuszyn, qui fait partie de la vo\u00efvodie de \u0141\u00f3d\u017a et a le statut de gmina urbaine-rurale, est devenue notre ville jumelle. 7200 personnes vivent sur un territoire de 23,25 km.401TP3Le principal revenu du budget provient du commerce des c\u00e9l\u00e8bres \"march\u00e9s de Tuszyn\" (propri\u00e9t\u00e9 de la ville). L'assortiment principal est constitu\u00e9 de v\u00eatements fabriqu\u00e9s en Pologne. Le march\u00e9 de Tuszyn est tr\u00e8s populaire en Europe centrale et environ 800 entreprises op\u00e8rent sur son territoire. Cela n'a rien d'\u00e9tonnant. En effet, il y a plusieurs si\u00e8cles, la ville a re\u00e7u la loi de Magdebourg et est devenue ouverte au commerce. De nombreuses foires y \u00e9taient organis\u00e9es, parfois jusqu'\u00e0 12 fois par an. Les marchands de Sil\u00e9sie, de Mazovie et de Grande Pologne venaient \u00e0 Tuszyn. Aujourd'hui, l'ensemble du personnel municipal se compose de 80 personnes qui, outre la mairie, travaillent au gymnase, \u00e0 la clinique, \u00e0 la police municipale (bien qu'il y ait \u00e9galement une vo\u00efvodie et une police d'\u00c9tat). Un b\u00e2timent int\u00e9ressant de Tuszyn est sa piscine, qui a \u00e9t\u00e9 construite cl\u00e9 en main avec des fonds budg\u00e9taires - avec la fourniture de tous les services n\u00e9cessaires. La population de la ville, qui compte 80%, travaille sans quitter la ville. Et depuis 1928, l'un des plus grands h\u00f4pitaux pulmonaires de Pologne fonctionne ici.La cr\u00e9ation de Tuszyn est associ\u00e9e \u00e0 une l\u00e9gende qui remonte \u00e0 l'\u00e9poque du roi W\u0142adys\u0142aw Jagie\u0142\u0142o. Il fut un temps o\u00f9 ce quartier \u00e9tait un grand h\u00f4tel qui ouvrait ses portes aux rois et aux princes. C'est au cours d'une de ces \"sorties\" de chasse que le fils du roi W\u0142adys\u0142aw disparut. Apr\u00e8s de longues recherches, il fut retrouv\u00e9 par un chevalier qui cria de joie : \"Le fils du roi est l\u00e0\". En remerciement pour son descendant sauv\u00e9, Vladyslav d\u00e9cida de construire une ville \u00e0 cet endroit et lui donna le nom de Tusyn, devenu aujourd'hui Tushyn. Ils n'ont pas les soucis et les pr\u00e9occupations constantes qui sont typiques de notre peuple. Ils profitent de la vie.<\/div>\n<\/div>\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
Pont de Cherue<\/span><\/div>\n
\n
Accord depuis 2004<\/div>\n<\/div>\n
\n
Maire - Alain Tuduri<\/div>\n<\/div>\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\"\"<\/div>\n<\/div>\n
19.02.2016<\/span><\/div>\n
\n
Salutations de la France<\/div>\n<\/div>\n
\n
Pont-de-Chruy est une commune de France, situ\u00e9e dans la r\u00e9gion Rh\u00f4ne-Alpes. Le d\u00e9partement de la commune est l'Is\u00e8re, qui fait partie du canton de Pont-de-Cheruil. La population de la commune en 2006 \u00e9tait de 4778 habitants, et la municipalit\u00e9 est situ\u00e9e \u00e0 une distance d'environ 410 km au sud-est de Paris. C'est une ville vivante et dynamique, rejointe par d'autres communes.On constate que le dynamisme de la ville ne correspond souvent pas \u00e0 la taille du territoire ou au nombre d'habitants.Ainsi, apr\u00e8s la \"p\u00e9riode industrielle\" du Pont-de-Cheruil, la ville s'est r\u00e9solument tourn\u00e9e vers le commerce, l'artisanat, et le d\u00e9veloppement du march\u00e9 des services. De nombreux commerces commencent \u00e0 \"pousser\", l'\u00e9ducation, la sant\u00e9, les services de proximit\u00e9 et le secteur social se modernisent. La s\u00e9curit\u00e9 fait l'objet d'une attention particuli\u00e8re : la gendarmerie a \u00e9t\u00e9 construite en 1994 et agrandie en 2002. 70 pompiers et 68 volontaires travaillent au centre de secours. Tout cela contribue \u00e0 faire de Pont de Cheruil, depuis de nombreuses ann\u00e9es, une ville vivante, accueillante et agr\u00e9able \u00e0 vivre.<\/div>\n<\/div>\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\u0441. Village de Bucha<\/span><\/div>\n
\n
Accord depuis 2004<\/div>\n<\/div>\n
\n
Maire - Folderi Gyorgy<\/div>\n<\/div>\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\"\"<\/div>\n<\/div>\n
19.02.2016<\/span><\/div>\n
\n
De Bucha \u00e0 Bucha<\/div>\n<\/div>\n
\n
Oui, et nous avons un homonyme. Mais il vit en Hongrie. Cela ne nous a pas emp\u00each\u00e9s d'\u00e9tablir des relations amicales, y compris en 2004. Bucha, en Hongrie, est un petit village de 2 500 habitants, situ\u00e9 une heure plus t\u00f4t que nous dans le fuseau horaire. En fait, Bucha est administrativement ins\u00e9parable de B\u00e9k\u00e9sz, une r\u00e9gion du sud-est de la Hongrie. Par cons\u00e9quent, lorsque nous parlons de B\u00e9k\u00e9sz, nous parlons de Bucha, et vice versa (quelque chose comme Irpin et ses villages environnants).B\u00e9k\u00e9sz a une population de 21 544 personnes sur son territoire de 127,23 km2. La ville est travers\u00e9e par la rivi\u00e8re Keres et la fronti\u00e8re avec la Roumanie se trouve \u00e0 30 km \u00e0 l'est. Bekesh (qui signifie \"paisible\" en hongrois) \u00e9tait autrefois un ch\u00e2teau et, entre le XIe et le XVe si\u00e8cle, elle est devenue la capitale du comit\u00e9 \u00e9ponyme. Elle n'a commenc\u00e9 \u00e0 se redresser qu'au XVIIIe si\u00e8cle et comptait d\u00e9j\u00e0 cinq quartiers et trois \u00e9glises (catholique, protestante et orthodoxe).<\/div>\n<\/div>\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\u043c. Kovel, r\u00e9gion de Volyn, Ukraine<\/span><\/div>\n
\n
Accord depuis 2001<\/div>\n<\/div>\n
\n
Maire - Chayka Igor Leontiyovych<\/div>\n<\/div>\n
\n
http:\/\/www.kovelrada.gov.ua<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\"\"<\/div>\n<\/div>\n
08.02.2016<\/span><\/div>\n
\n
La porte d'entr\u00e9e occidentale de l'Ukraine vers l'Europe<\/div>\n<\/div>\n
\n
Nous sommes devenus amis avec Kovel en 2001. En particulier parce que la ville est le point final de la route internationale Kyiv-Kovel, qui passe par Bucha. Kovel est une ville ancienne dont l'histoire remonte \u00e0 700 ans et qui compte plus de 68 000 habitants. Elle est situ\u00e9e dans la pittoresque plaine de Polissya occidentale, sur les rives de la rivi\u00e8re Turia, dans le centre g\u00e9ographique de la Volyn. Kovel est une ville d'importance r\u00e9gionale. Elle couvre une superficie de 47 km. En outre, c'est l'un des plus grands n\u0153uds ferroviaires de l'Ukraine occidentale, qui rev\u00eat une grande importance strat\u00e9gique pour le pays, puisqu'il le relie \u00e0 de nombreux pays europ\u00e9ens. Des fouilles arch\u00e9ologiques ont prouv\u00e9 l'existence d'une colonie de l'\u00e2ge du cuivre et de l'\u00e2ge de pierre (milieu du troisi\u00e8me mill\u00e9naire avant J.-C.). Selon une ancienne l\u00e9gende, le premier habitant de la r\u00e9gion \u00e9tait un forgeron exp\u00e9riment\u00e9 qui a forg\u00e9 une \u00e9p\u00e9e pour le prince Danylo Halytskyi. Le village a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 d'apr\u00e8s le forgeron. \u00c0 une certaine \u00e9poque, la ville \u00e9tait dirig\u00e9e par des personnages historiques tels que les princes Sanguszky, la reine Bona et le prince Andrii Kurbskyi. En 1518, le roi de Pologne Sigismond Ier a accord\u00e9 \u00e0 Kovel la loi de Magdebourg. Kovel est d'ailleurs le centre de transport de la Volyn. Les contemporains l'appellent la ville des cheminots, car une personne sur cinq est cheminot. Si vous venez ici en septembre, vous pourrez assister au festival Sagra del Musso, une f\u00eate traditionnelle similaire \u00e0 notre f\u00eate de la ville.<\/div>\n<\/div>\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
Ospadoletto (Province de Padoue), Italie<\/span><\/div>\n
\n
Accord depuis 2000<\/div>\n<\/div>\n
\n
Maire - Sergo Damolin Renato Modenese<\/div>\n<\/div>\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\"\"<\/div>\n<\/div>\n
08.02.2016<\/span><\/div>\n
\n
Un \"ami\" de l'Italie ensoleill\u00e9e<\/div>\n<\/div>\n
\n
Nous avons \"l\u00e9galis\u00e9\" nos relations avec la ville italienne d'Ospedaletto Euganeo en 2000. Depuis, ce n'est pas vraiment de l'eau qui a coul\u00e9 sous les ponts, mais au moins nous n'oublions pas de nous f\u00e9liciter l'un l'autre \u00e0 l'occasion des f\u00eates. Ospedaleto est une commune d'Italie, situ\u00e9e dans la r\u00e9gion de V\u00e9n\u00e9tie. Elle d\u00e9pend du centre administratif de Padoue. La population est de 5 395 habitants, la superficie est de 21 km\u00b2. Certains pourraient penser au d\u00e9part qu'Ospedaletto Euganeo est une abr\u00e9viation d'\"Ospedale\" ou d'\"h\u00f4pital\". En r\u00e9alit\u00e9, le nom de cette ville de la province de Padoue vient du mot latin m\u00e9di\u00e9val \"hospitium\" - hospitalit\u00e9. La ville a \u00e9t\u00e9 construite, puis elle est devenue une \u00e9tape privil\u00e9gi\u00e9e pour de nombreux p\u00e8lerins et touristes au cours d'un long voyage \u00e0 pied. En d'autres endroits, les portes de la ville \u00e9taient ferm\u00e9es la nuit et les gens ne pouvaient pas y acc\u00e9der. En ce qui concerne les curiosit\u00e9s, il y a un sanctuaire dans les environs de Tresto, construit en 1468 pour marquer l'apparition de la Madone.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Villes jumelles Bergame, Italie Accord \u00e0 partir de 2022 Maire - Giorgio Gori 07\/12\/2022 Bergame, Italie Ville et municipalit\u00e9 du nord de l'Italie, dans la r\u00e9gion de Lombardie, capitale de la province de Bergame. La population est de 119 002 habitants. Elle se compose de deux parties : la vieille ville (Ville Haute) et la ville nouvelle (Ville Basse). La vieille ville se situe \u00e0 380 m\u00e8tres d'altitude sur une colline qui [...]","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-8459","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archangel-light.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8459","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archangel-light.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/archangel-light.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archangel-light.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archangel-light.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8459"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/archangel-light.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8459\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archangel-light.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8459"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}